Archivo de la etiqueta: letra cancion

Lo que mas…

Cuántas veces nos salvó el pudor

y mis ganas de siempre buscarte,

pedacito de amor delirante,

colgado de tu cuello un sábado de lluvia a las cinco de la tarde.

Sabe Dios cómo me cuesta dejarte

y te miro mientras duermes, mas no voy a despertarte.

Es que hoy se me agotó la esperanza,

porque con los que nos queda de nosotros ya no alcanza.

Eres lo que más he querido en la vida,

lo que más he querido.

Eres lo que más he querido en la vida,

lo que más he querido.

Cuántas veces quise hacerlo bien

y pequé por hablar demasiado.

No saber dónde, cómo ni cuándo.

Todos estos años caminando juntos, ahora no parecen tantos.

Sabe Dios todo el amor que juras,

pero hoy nada es lo mismo, ya no vamos a engañarnos.

Que soy una mujer en el mundo que hizo todo lo que pudo,

no te olvides ni un segundo…

Que eres lo que más he querido en la vida,

lo que más he querido.

Eres lo que más he querido en la vida,

lo que más he querido.

Way back into love…

I’ve been living with a shadow over head
I’ve been sleeping with a cloud on my bed
I’ve been lonely for so long
Trapped in the past, I just can’t seem to move on

I’ve been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I have in need of them again someday
I’ve been setting aside time to clear a little space in the corners of my mind

All I wanna do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love

I’ve been watching but the stars refuse to shine
I’ve been searching but I just don’t see the signs
I know that it’s out there
There gotta be something for my soul somewhere

I’ve been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I’m open to your suggestions

All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I’m hoping you’ll show me what to do

And if you help me to start again

You know that I’ll be there for you in the end.

There are moments when I don’t know if it’s real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I wanna do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love

And if I open my heart to you
I hope that you’ll tell me what to do
And if you help me to start again
You know that I’ll be there for you in the end.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Traducción (o bueno un intento)

He estado viviendo con una sombra sobre la cabeza
He estado durmiendo con una nube en mi cama
He estado solo por mucho tiempo
Atrapado en el pasado, parece que no puedo seguir.

He estado guardando todas mis esperanzas y mis sueños
Por si algún día los vuelvo a necesitar
He apartado un tiempo para limpiar un pequeño espacio en los rincones de mi mente

Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor!!

He mirado pero las estrellas se rehúsan a brillar
He buscado pero no veo las señales
Se que están ahí
Tiene que haber por ahí algo para mi alma.

He buscado alguien que me de luz
No solo alguien que me lleve por la noche
Podría usar instrucciones, y estoy abierto a sugerencias

Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor
Y si te abro mi corazón
Esper0 que me muestres que hacer

Y si me ayudas a comenzar de nuevo

sabes que estaré contigo hasta el final.

Hay momentos en que no se si es real
O si alguien siente lo mismo que yo
Necesito inspiración, no solo otra negociación.

Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor

Y si te abro mi corazón
Espero que me muestres que hacer.
Y si me ayudas a comenzar otra vez
Sabes que estaré allí para ti hasta el fin.

………………….

Mientes – Camila

corazonroto

 

Tú Llegaste a mi vida para enseñarme,
tú, supiste encenderme y luego apagarme,
tú, te hiciste indispensable para mi y… y…

Y con los ojos cerrados te seguí,
si yo busqué dolor lo conseguí,
no eres la persona que pensé, que creí, que pedí.

Mientes, me haces daño y luego te arrepientes
ya no tiene caso que lo intentes
no me quedan ganas de sentir

Llegas cuando estoy a punto de olvidarte
busca tu camino en otra parte
mientras busco el tiempo que perdí
y hoy estoy mejor sin ti.

Voy de nuevo recordando lo que soy,
sabiendo lo que das y lo que doy,
el nido que buscaste para ti y… y…y…

Y el tiempo hizo lo suyo y comprendí
las cosas no suceden porque si,
no eres la persona que pensé, que creí, que pedí.

Mientes, me haces daño y luego te arrepientes
ya no tiene caso que lo intentes
no me quedan ganas de sentir

Llegas cuando estoy a punto de olvidarte
busca tu camino en otra parte
mientras busco el tiempo que perdí
y hoy estoy mejor sin ti, y hoy estoy mejor sin ti.

Llegas cuando estoy a punto de olvidarte
busca tu camino en otra parte
mientras busco el tiempo que perdí
y hoy estoy mejor sin ti,
y hoy estoy mejor sin ti,
y hoy estoy mejor sin ti.

Sobre mis pies – La Arrolladora Banda El Limón

 

Te cuidas que comer con tal de
verte bien y yo… yo así te amo
no tienes que tener una figura
ideal, no, ni el vientre plano,
te quiero por ser como eres,por
que como soy tu me quieres
el amor mi niña es al natural
no le hace falta tinte a tu cabello
así luce bello, así me enamoraste
por tu dulzura yo estoy contigo
y te he elegido porque te admiro
como mujer, por tus tacones te
ves mas alta, pero me encanta como
me besas cuando te paras, sobre mis pies

Te cuidas tu vestido y yo te quiero
así… así como te levantas, no tienes
que cubrir de cremas a tu piel, no
tu así me encantas, te quiero por ser
como eres porque como soy tu me quieres
el amor mi niña es al natural, no le
hace falta tinte a tu cabello, así luce
bello así me enamoraste, por tu dulzura
yo estoy contigo y te he elegido
porque te admiro como mujer
por tus tacones te ves mas alta pero
me encantas como me besas cuando te paras
sobre mis pies

sobre mis pies

Tarde – Ricardo Arjona

 

(sin daños a terceros)

Justamente ahora
irrumpes en mi vida
con tu cuerpo exacto y ojos de asesina
tarde como siempre
nos llega la fortuna
tu ibas con el
yo iba con ella
jugando a ser felices por desesperados
por no aguardar los sueños
por miedo a quedar solos
pero llegamos tarde
te vi
me viste
nos reconocimos enseguida pero tarde
maldita sea la hora
que encontré lo que soñé
tarde..
tanto soñarte y extrañarte sin tenerte
tanto inventarte
tanto buscarte por las calles como un loco
sin encontrarte
ahí va uno de tonto
por desesperado
confundiendo amor con compañía
y ese miedo idiota de verte viejo y sin pareja
que hace escoger con la cabeza lo que es del corazón
y no tengo nada contra ellos
la rabia es contra el tiempo por ponerte junto a mi… tarde

ganas de huir
de no verte ni la sombra
de pensar que esto fue un sueño o una pesadilla
que nunca apareciste
que nunca has existido
ganas de besarte
de coincidir contigo
de acercarme un poco y amarrarte en un abrazo
de mirarte a los ojos
y decirte bienvenida
pero llegamos tarde
te vi y me viste
nos reconocimos enseguida pero tarde
quizás en otras vidas
quizás en otras muertes…
que ganas de rozarte
que ganas de tocarte
y acercarme a ti
y golpearte con un beso
de fugarnos para siempre
sin daños a terceros

Te conozco – Ricardo Arjona

 

 

Te conozco desde el pelo
Hasta la punta de los pies
Se que roncas por las noches
Y que duermes de revés.
Se que dices que tienes 20
Cuando tienes 23.
Te conozco cuando ríes
Y tus gestos al amar
Se de aquella cirugía
Que a nadie le haz de contar
Se que odias la rutina
Un poco mas que a la cocina.
Dime si el
Te conoce la mitad
Dime si el
Tiene la sensibilidad
De encontrar el punto exacto
Donde explotas al amar.
Dime si el
Te conoce la mitad
Dime si el
Te ama la mitad
De lo que te ama este loco
Que dejaste en libertad.

Reconozco lo que piensas
Antes que empieces a hablar
Se de tus 150 dietas para adelgazar
Se que padeces de insomnio
Y que fumas sin parar.
Imagino esas charlas
Que en mi honor han de entablar
Y hasta se lo que este viernes
Le has de hacer para cenar
Y es que tanto te conozco
Que hasta se que me has de extrañar.
Dime si el
Te conoce la mitad
Dime si el
Tiene la sensibilidad
De encontrar el punto exacto
Donde explotas al amar.
Dime si el
Te conoce la mitad
Dime si el
Te ama la mitad
De lo que te ama este loco
Que dejaste en libertad.

Dime si el
Te conoce la mitad
Dime si el
Te ama la mitad
De lo que te ama este loco
Que dejaste en libertad.
Y es que tanto te conozco 
Que hasta podría jurar…
Te mueres por regresar….

Perdedor – Intocable

 

 

Dime por que no haces nada
por salvar nuestro amor,
por que se muere y se acaba
entre el infierno y el dolor.
se que fallé y fallaste
la culpa es de los dos,
tu por querer celarme
yo al comenzar la discusión.
Y nos gritamos cosas
peleamos sin razón,
por que me das la espalda
cuando mas necesito tu amor,
por que he de ser yo
quien acepta el error,
el que siempre se humilla
y el que pida perdón,
quien evita que acabe
cada vez nuestro amor,
el que te hace mas fuerte
siendo el perdedor,
pero ya me canse
de tu cruel vanidad,
de tu orgullo que mata
nuestra felicidad,
pon los pies en la tierra
o me vas a perder,
pues ante tus caprichos
ya no voy a ceder,

si te quedas callada
hoy me vas a perder…

se que fallé y fallaste
la culpa es de los dos,
tu por querer celarme
yo al comenzar la discusión.
Y nos gritamos cosas
peleamos sin razón,
por que me das la espalda
cuando mas necesito tu amor,
por que he de ser yo
quien acepta el error,
el que siempre se humilla
y el que pida perdón,
quien evita que acabe
cada vez nuestro amor,
el que te hace mas fuerte
siendo el perdedor,
pero ya me canse
de tu cruel vanidad,
de tu orgullo que mata
nuestra felicidad,
pon los pies en la tierra
o me vas a perder,
pues ante tus caprichos
ya no voy a ceder,

por que he de ser yo
quien acepta el error,
el que siempre se humilla
y el que pida perdón,
quien evita que acabe
cada vez nuestro amor,
el que te hace mas fuerte
siendo el perdedor,
pero ya me canse
de tu cruel vanidad,
de tu orgullo que mata
nuestra felicidad,
pon los pies en la tierra
o me vas a perder,
pues ante tus caprichos
ya no voy a ceder,

si te quedas callada
hoy me vas a perder…
hoy me vas a perder…